［花蓮新聞雲］記者劉鳴龍/花蓮報導
「0403」強震重創花蓮，吉安鄉金東里汽車檢驗場負責人與全體員工，熱力響應花蓮縣生命線協會、國際生命線台灣總會聯合發起的募捐活動，共募集11萬5千5百元投入賑災，希望為家園略盡棉薄之力，更盼拋磚引玉號召企業界和熱心人士共襄善舉，向花蓮災區伸出溫馨援手。
金東里總經理，也是花蓮縣汽車代檢廠聯誼會會長吳尚澄表示，花蓮強震導致許多災民打拼一生的財產，瞬間化為烏有，復舊、重建必須花費很大的心力和很長的時間，他希望所有做得到的就盡力響應賑災，經獲得負責人吳金聲、副董事長胡毓恩認同率先響應，並發動員工捐款，呼籲各界踴躍捐輸愛心幫助受災民眾。
國際生命線總會理事、花蓮縣生命線協會榮譽理事長胡毓恩有感而發表示，捐款賑災展現人性光輝是很自然的事，過去其他國家因地震造成重大災害時，金東里驗車負責人吳金聲及員工們均捐款踴躍，盡一份微薄之力，期盼企業廠商和熱心民眾盡力給花蓮災民一股暖流，讓災民看到曙光與希望，加速復舊，也讓災民早日恢復幸福快樂的生活。