慈濟技術學院學海任我行英語、日文、韓文營 為出國交流做好準備

花蓮GO新聞/編輯

暑假期間,不少學生把握機會出國遊學,既增廣見聞,也拓展視野。六月二十九日至七月三日,慈濟技術學院特地舉辦為期五天的學海任我行教育營,分別有英文、韓文及日語營,讓即將出國交流的學生,提前感受國外的學習及生活環境。全程採外語溝通,且涵蓋文化差異、飲食到生活習慣等,讓學生能在最短時間內適應、銜接,更減低在國外交流的緊張與陌生。

慈濟技術學院校長羅文瑞表示,光是今年暑假,共有189位師生(23位老師、166位學生)出國交流或實習,分別前往英國、日本、韓國、澳洲、馬來西亞、緬甸、新加坡、法國、大陸等,鼓勵學生把握學習機會,深度體驗風土民情與不同文化的洗禮。尤其,營隊授課講師多有留學當地的經驗,侃侃而談異國生活點滴,以及在溝通、相處上得特別注意的「小撇步」。

像是日本人注重隱私,首度見面的寒暄,不能問及年齡、家裡狀況等。若對方說「有空來家裡玩」,其實,那只是招呼語而已,千萬別當真。不過,在韓國卻完全相反,韓國強調長幼有序,非常重視禮節,所以,第一次見面就會詢問年齡,才能決定是否用敬語來稱呼。對長輩要說「謝謝您」,對平輩則說「謝啦」。不過,授課講師特別提醒,若首度碰面、彼此不熟悉,記得用敬語打招呼,才不會讓對方感覺不受尊重。

即將在七月下旬前往日本滋賀縣近江養護所的慈濟技術學院護理科二年級學生吳晨瑜表示,儘管自己上網找了很多資料,卻不知道在日本,吃拉麵時要發出聲音,但是,喝湯卻不能發出聲音。能在出國前,更瞭解當地文化,相信日本行會有滿滿的收穫。

即將前往韓國大真大學的醫務管理系一年級學生葉品辰表示,從奧運或足球比賽轉播,不論比賽輸贏,都能看到韓國民眾加油到最後一刻的堅持,感覺到韓國民族意識強大,也更想到當地去親身體驗。護理系一年級學生陳家婕表示,七月十日將參訪澳洲布里斯本與黃金海岸醫療機構,還有實務學習課程,不但在出國前加強英語聽力、口語表達,更能一圓自己的遊學夢。

慈濟

▲營隊課程,全程採外語溝通。慈濟
▲出國前,慈濟技術學院學生穿著日本和服,體驗異國文化。

 

花蓮旅遊GO