日本學者訪吉野移民村田調 游淑貞展現在地客情

[花蓮新聞雲]記者張浩宇/吉安報導

文化部客家文化發展中心將於9月與日本國立民族學博物館,辦理「日本與客家」特展,特別安排組長陳靜寬陪同東京都立大學副教授河合洋尚等7人,到訪吉安鄉好客藝術村、慶修院等處,針對吉野移民村著手田野調查研究工作,鄉長游淑貞特別親自接待,安排鄉公所專人協助導覽,並致贈特製的「懷舊LV購物袋」,讓河合洋尚等人深感驚喜。

由於客家文化發展中心與日本國立民族學博物館、國立交通大學客家文化學院,共同簽署「學術研究交流合作協定書」,進行學術研究與博物館實務交流合作,因而促成日本國立民族學博物館研究部副教授奈良雅史、日本東京都立大學副教授河合洋尚、碩士研究生渡邊泰輔等三人來台,與客家文發中心共同進行田野調查。

此行係透過訪問客庄聚落,在文化、社會組織、產業方式等生活面向深入了解,以提供策展所需;鄉長游淑貞表示,吉安鄉內擁有豐富歷史人文,在許多地方都可發現客家先人開墾足跡,歡迎異國嘉賓前來感受客家移民歷史、好客之情。

河合洋尚等人在吉安鄉公所客家所安排導覽專人陪同,詳實記錄見聞,包括見證歷史變遷的好客藝術村,不僅成為融合桐花客家意象的文化廣場,更設置吉野移民館及客家文物館,場域內的百年老樟樹、日治時期拓地開村紀念石碑等,都是珍貴資產。

河合洋尚等人隨即轉往有許多客家特色街景的永興村,訪看原設於日治時期的「地神碑」,透過地主與在地鄉親口述了解,早年日本人農村戶外神,表示對土地的敬重,如今鄉民都把祂當作「土地公」般供奉,留下先人移民落居的口述資料,一行特別感謝吉安鄉團隊保留歷史文化,將移民村資料如數家珍做詳細保存。