記者 胡惠蘭/編輯整理
昨(23)日下午17時，合歡派出所巡邏員警呂小平、翁帥正巡邏經過台14甲線36.5K小風口時，突然發現前方有遊客向警車招手，經上前查看，才知他們的車輛拋錨了，受困在山區之中。經了解，受困民眾一行五人是來自台北市的退休老師、民航局員工等，他們是預計進行2天1夜的登山旅程，已先訂下松雪樓作為休息處，昨日先來到小風口附近的北合歡山步道登山口探勘路線，預做明天登山準備，但一行人看見小風口崖邊的雲海，壯觀的美景讓他們高興地拍照留念。待一行人拍照結束後要返回車上時，發現車輛發不動，緊張地向小風口管理站解說員求助，吳姓解說員送來紅黑接電線，正好遇上從武嶺下山的合歡派出所警車，於是向警車招手請求充當電力來源救援車。
雖經兩車互接之後，但拋錨車輛仍無法啟動電門，仍打不起火來，接電經驗豐富的警員呂小平立即請受困遊客立即停止繼續踩油門發動，以免傷害到引擎室內的精密零件，造成車輛更嚴重的損害。後經討論，受困遊客決定請求南投霧社的修車廠前來救援，雙方議價底定後，束手無策的5人卻只能站在山區不知如何是好。由於時近傍晚，山區氣溫驟降，5人冷的只能頻打哆嗦，警員呂小平見5人受寒之困境後，遂請5人上車，將他們載回預訂的飯店松雪樓。
原本合歡所員警經過高山巡邏之後正要下山，再度載送受困遊客返回3.5公里的松雪樓，沿途經過崎嶇陡峭的山路，受困的5人在車內頻向警員呂小平、翁帥正道謝，沒想到在山區還能遇到伸出援手的員警。當警車到達松雪樓之後，脫困的5人特地要與伸援的員警合影留念，呂小平還特別叮嚀車主黃先生，待會與維修廠聯繫，請拖吊車經過松雪樓時，先來接黃先生前往事故現場一同處理救護拋錨車輛，5人頻頻感謝員警的細心，特感溫馨。
合歡派出所所長林福長指出，雖然合歡所只有5名員警編制，扣掉輪休、講習等公務之後，一天維持3名員警上班，但他特別以合歡所退休的前輩溫富來為例，以前溫富來每天16-18時一定會駕駛巡邏車前往巡邏轄區35公里全境一次，以主動發現受困的民眾，溫富來也因此第一時間救回了許多瀕死的遊客，傳為美談，所以他也要求所屬員警比照辦理，以維持合歡山守護神的美譽，傳承不輟。
