今天起一連七天，花蓮多數觀光業者要面對「空無一人」窘境！街道「冷清」到氣溫零下一度，幾乎沒有「買氣」氛圍。接下來到21號，則有「假象」榮景，直到2月5號之後，又恢復到這一週慘淡經營的狀況。
這是什麼原因？答案只有三個字「菜英文」。正解是台灣觀光業「英文能力」普遍不佳，長期以來沒有歐美遊客要來台灣！副解是「蔡英文」當選後，兩岸政策「急凍」下場，台灣最多的陸客團體已經遭受中國限縮，接著「自由行」遊客也被「程序限縮」，入台證很難申請下來。
大陸遊客急凍！台灣觀光業「慘兮兮」，要怪蔡英文？還是怪中國「小動作」打壓？近來問題矛頭指向台灣，似乎不在是中國單方面問題。
有大陸遊客說，是台灣修改了自由行規定，讓大陸遊客不容易申請「入台證」，刻意刁難大陸遊客入台，而不是大陸官方問題。最近，還有上海遊客說「一個人」不能批准入台，必須兩人以上才可以自由行。
究竟是台灣官方搞鬼？還是大陸官方搞鬼？才讓大陸遊客無法入台！這問題，似乎該兩岸窗口「當面對質」，才能說清楚、講明白。因為，農曆春節後再沒有遊客，花蓮觀光產業勢必「慘」到六月中，跳票、倒店事件會越來越多了。
作者：劉家和